Prema ranijoj izjavi generalnog direktora ESA Jean-Jacques Dordain-a ESA završava proizvodnju teretnih ATV posle 2014.godine. Četvrti će biti lansiran marta 2013, a peti marta 2014. Lansiranje tih 5 aparata pokriva obaveze ESA do 2017. godine (obaveze prema ISS). U saradnji sa NASA planiraju se dalji koraci. Danas na ISS lete, u skladu sa obavezama iz sporazuma, japanski "HTV", evropski "ATV" i ruski "Progres M". Očekuje se i američki "Dragon". Samo ruski "Progres M" i evropskli "ATV" imaju automatski režim pristajanja (na ruski modul "Zvezda"). Japanski "HTV" i američki "Dragon" to čine preko manipulatora za američki modul Harmony. Ćini se da je to suviše različitosti za jednu tako, u suštini, rutinsku aktivnost. Meni ne deluje baš ozbiljno. Čitam da je aprilsko-majski plan aktivnosti prema ISS "tesan", što zahteva maksimalnu koodrinaciju država (NASA, Roskosmos i ESA). Pa te koordinacije bi, valjda, trebalo biti i na drugim nivoima i planovima. Ili je nešto drugo preče. M.Tumpić je "kriv" za ovaj "misaoni izlet".