Taj broj o kome vi pricate nalazi se u pravolinijskom krugu A taj pravolinijski krug je u samom coveku Gde je pocetak tu je i kraj a gde je kraj tu je novi pocetak i taj broj o kome pricas je tu malo ga je teze naci ali da se potrudis da malo bolje razumes samoga sebe svatices gde isti treba da trazis u sebi Od tebe pocine u tebi se zavrsava sto ti po prirodi stvari ucestvujes u posredujes u cinu stvoritelja u energiji stvaranja gde energija u energiji stvara energiju u obliku zivota pa se taj zacarani krug zove pravolinijski gde se stvara energija energija i samo energija gravitacije iz koje i proizilaze sve ostale energije poz zdravko
Write comment (0 Comments)
Datum kreiranja: ponedeljak, 21 februar 2011 20:16
Autor Draško Dragović
Zdravo Alex!
Baš mi je drago da čitaš o ovoj velikoj maloj misiji. Stvarno je super-zanimljiva, i biće još zanimljivija što se više Dawn približava letnjem cilju. Trudiću se da svakog meseca makar jedno javljanje posvetim ovoj misiji.
Što se tiče tvoje primedbe u vezi jezika, ona je uslovno OK ... ali!
Jasno ti je da za masu termina i stvari iz ove oblasti jednostavno NEMA naših izraza, i to ubija svaki pokušaj lakog i jednostavnog izražavanja.
Daću ti prost (i meni svež) primer: recimo, reentry. To je bukvalno ponovni ulazak u atmosferu nakon boravka u orbiti. Razliku je suštinski od entry, što bi isto moglo da se prevede kao ulazak u atmosferu. Da ne bih previše objašnjavao, svakome je nedvosmisleno jasno šta se dešava kad napišem reentry. Da li razumeš? Isto je i sa fly-by. To su danas međunarodni izrazi u ovoj oblasti, jer ih i drugi jezici prihvataju kao neminovnost.
Traster je jedna od tih reči. Naravno da se slažem s tobom da bi moglo da se kaže i motor za orijentaciju, potisnik, i sl. ali za nekog ko ne zna šta je potisnik na jonski pogon biće mnogo lakše ako napišem jonski traster jer će to moći a nađe u nekom pretraživaču pojmova.
Ipak, hvala na sugestiji i pokušaću kas god mogu da se kontrolišem. Evo, već imam primedbu da ne bi trebalo da koristim reč kosmos već svemir - ili beše obrnuto? Kažu da kvarim naš lepi jezik ... jadan ja
Write comment (0 Comments)
Datum kreiranja: ponedeljak, 21 februar 2011 19:55
Autor Boki Aristarh
Predivne vesti za astronomiju!
Veliko BRAVO za Janka i njegovu ekipu.
Dolazimo u posetu i nepozvani ako treba čim bude sve završeno!
Samo napred, imate našu podršku u svakom smislu. Među nama rečeno najviše "škripimo" sa finansijama pa nam to ne tražite :)
Veliki pozdrav iz Kragujevca.
Write comment (0 Comments)
Поштовање,
С обзиром на то да се у горњем тексту спомиње Астрономскo
друштво "Руђер Бошковић" и да је могуће да се на основу
тога дође до погрешних закључака сматрамо да је потребно,
у најкраћем, појаснити стање.
Наиме, Драган Радмиловић јесте члан АДРБ као и неколи-
ко стотина других људи који су чланови нашег Друштва
и свако је добродошао да то постане. То, наравно, не зна-
чи да чланови могу самовољно иступати у име Друштва ни-
ти да се на њега позивају. Утолико је важно истаћи да Драган
Радмиловић не заступа АДРБ и да његово иступање треба
схватити као лични чин. Такође, у АДРБ никада није стигао
никакав позив (званичан или незваничан) да се прикључи
СААС - о томе се овде никада није водила прича па ни
Председништво (које је једино и могло да донесе одлуку о
томе) није било у прилици да о томе одлучује.
Надамо се да ће проблеми у СААС убрзо бити превазиђени
и да ће наставити са радом на популаризацији астрномије.
Астрономско друштво
"Руђер Бошковић"
Write comment (0 Comments)
