Astronautika: misije

Uprokos vestima na mrežama - o čemu napisah poslednji text – kineski lunarni rover verovatno još uvek funkcioniše na površini. Njegov radni status je potvrdio zvaničnik Instituta za Nauku, Tehnologijui Industriju Državne bezberdnosti (SASTIND), stručni saradnik Andrew Jones iz Finske. Juče je Jones poslao sledeći e-mail:

 „U izveštaju za medije SASTIND-a ističe se da 'Yutu' 'nije mrtav već je ustanju hibernacija'. On je samo prestao da radi 28. jula. Biti 'mrtav', kaže on, značilo bi gubljenje kontakta sa Zemljom i gašenje svih signala, ali 'Yutu' i dalje ima signal'“.

„Prema proceduri, 'Yutu' će se probuditi tokom meseca, ali da li će biti u stanju da nastavi funkcionisanje zavisiće od tadašnjihuslova. Možda nas čeka iznenađenje.“

Koliko shvatam, „Yutuova“ trenutna hibernacija (neaktivnost tokom lunarne noći) se ne razlikuje od bilo koje u koju je zapadao 32 prethodne lunarne noći koje je preživeo. Ali da stvar bude jasna: samo preživljavanje nema nikakav naučni značaj; „Yutu“ nije ustanju da napravi ikakav pokret još od 2014, i nijedan njegov naučni instrumenat više ne radi. Ali ipak još uvek nije mrtav, prema rečima kineskih kosmičkih zvaničnika! Još uvek će možda moći da se probudi i ponovo komuniicira sa Zemljom, kao što je radio 33 puta ranije.

Šta se dogodilo – kako se prevremena vest o „Yutuovoj“ „smrti“ proširila po zapadnim medijima? Izgleda da je stvar u poslovičnoj brzopletosti novinara i lošem prevođenju kineskih vesti. Napisano je da je „Yutu“ umro 28. jula, baš na samom početku lunarne noći, ali kako bi kontrolori misije mogli da potvrde smrt rovera nakon zalaska Sunca, u vreme kada je rover već zapao u hibernaciju i samim tim nije više bio kooperativan?

Zato se ne treba začuditi ako se rover ponoo probudi sledeće nedelje!

Picture1

Draško Dragović
Author: Draško Dragović
Dipl inž. Drago (Draško) I. Dragović, napisao je više naučno popularnih knjiga, te više stotina članaka za Astronomski magazin i Astronomiju, a učestvovao je i u nekoliko radio i TV emisija i intervjua. Interesuje ga pre svega astronautika i fizika, ali i sve teme savremenih tehnologija XXI veka, čiji detalji i problematika često nisu poznati široj čitalačkoj publici. Izgradio je svoj stil, lak i neformalan, često duhovit i lucidan. Uvek je spreman na saradnju sa svojim čitaocima i otvoren za sve vidove komunikacije i pomoći. Dragovićeve najpoznatije knjige su "KALENDAR KROZ ISTORIJU", "MOLIM TE OBJASNI MI" i nova enciklopedija "NEKA VELIKA OTKRIĆA I PRONALASCI KOJA SU PROMENILA ISTORIJU ČOVEČANSTVA"

Zadnji tekstovi:


Komentari

  • Драган Танаскоски said More
    Evo analogije koja može da pomogne... 4 sati ranije
  • Драган Танаскоски said More
    Problem je u tome što mi ne možemo... 10 sati ranije
  • Rapaic Rajko said More
    Prva slika u clanku je moj favorit za... 13 sati ranije
  • Rapaic Rajko said More
    Zasto prva osoba (inicijator promene... 13 sati ranije
  • Драган Танаскоски said More
    Šteta što se oštetio. Da nije... 1 dan ranije

Foto...