What If You Fell Into Neptune?

"Velik je, plav je i rastrgaće vas - ako ste slučajno upali u jednu od njenih ogromnih oluja veličine Zemlje. Koliko god da izgleda mirno i oduzima dah površina Neptuna je opasno i surovo mesto. Dakle, ko je spreman za izlet u svemir? Hajde da otputujemo daleko u Sunčev sistem. Zašto se Neptunovi prstenovi skupljaju u određenim oblastima? Koja se blaga kriju ispod njegove atmosfere? Mogu li ljudi ići na Neptun? Kako bi izgledalo sletanje na Neptun? Gde biste mogli najduže da preživite?

>>>  What If

Prevod? Pa ako vam treba uključite automatsko prevođenje.

UNeptunu 1 

UNeptunu 2

UNeptunu 3

 

image.gif
 0:03 Pre nego što uđemo u današnju epizodu,
0:05 hteli smo da vam dozvolimo sada što sada imamo
0:06 IouTube članstva.
0:08 Podržite našu emisiju i primite
0:09 sjajne pogodnosti.
0:10 Kliknite na dugme 'pridruži se' ispod
0:12 i izaberite svoj nivo.
0:13 Sada se vraćamo na naše redovno
0:15 planirano programiranje.
0:25 veliko je,
0:26 to je plavo,
0:28 i rastrgnuće te.
0:31 Pa, ako ste slučajno svratili u jedan od njegovih
0:34 džinovske oluje veličine Zemlje.
0:37 Kao mirno i oduzima dah
0:39 kako može izgledati na površini,
0:41 Neptun je opasno i nasilno mesto.
0:45 Pa, ko je za izlet?
1:02 Ovo je šta ako, a evo šta bi se desilo
1:09 NASA-in svemirski brod Voiager 2
1:13 fijuknuo pored Neptuna.
1:16 Pet godina kasnije, uhvatili smo
1:18 neverovatne slike ove planete
1:20 4,3 milijarde km (2,7 milijardi milja) udaljeno od Zemlje
1:24 sa svemirskim teleskopom Habl.
1:26 Iako može izgledati kao zabavno mesto
1:28 da poneseš svoju jahtu,
1:31 Neptunovi okeani nisu sasvim isti
1:33 kao ovi ovde na Zemlji.
1:36 Oko 80% planete
1:37 sastoji se od ledene supstance
1:40 koji se sastoji od vode, metana i amonijaka.
1:43 Dakle, gde tačno treba da zaronimo?
1:49 Šta kažeš na onu veliku, tamnu tačku tamo?
1:53 Hajde da ne pretjerujemo.
1:54 Ta tamna tačka je bila mnogo veća.
1:58 U stvari, dovoljno velika da sadrži celu Zemlju.
2:02 'Velika tamna tačka' je bila jedna od Neptunovih
2:05 najžešćih oluja.
2:07 Iako se raspršila,
2:09 još ih ima nekoliko
2:10 manje oluje sa kojima se treba boriti.
2:13 Pre nego što zaronimo,
2:14 hajde da ispitamo šta je odmah izvan Neptuna.
2:18 Kao Saturn,
2:19 Neptun ima složen sistem prstenova,
2:22 ali ni približno toliko prstenova.
2:25 Postoji najmanje pet glavnih prstenova,
2:27 uključujući čudne grudve prašine zvane
2:32 Astronomi pretpostavljaju da je to verovatno
2:34 Neptunov mesec Galateja
2:36 i njen gravitacioni poremećaj
2:39 izazivajući ovaj bizarni efekat zgrudavanja.
2:42 Pored Galateje,
2:44 Neptun ima 13 drugih meseci.
2:47 sa naše leve strane,
2:48 naći ćete njegov najpopularniji mesec, Triton,
2:51 poznat po svojim spektakularnim ledenim vulkanima.
2:54 Ooh La La!
2:56 Na osnovu burnog vremena Neptuna,
3:00 verovatno je najbolje da se spustiš
3:02 na severnoj hemisferi
3:03 gde su vetrovi pitomiji.
3:05 Kao gasna planeta,
3:07 različitim delovima Neptuna
3:09 rotirati različitim brzinama,
3:11 i u zavisnosti od vaše lokacije,
3:13 dužina vašeg dana će varirati.
3:16 Na severnom polu dan traje 12 sati,
3:19 što je celih 6 sati kraće
3:22 nego dan na ekvatoru.
3:25 Morate raditi pametnije, a ne više, kako kažu!
3:29 Za razliku od Zemlje, Neptunova atmosfera
3:31 ne sadrži kiseonik,
3:33 pa obavezno donesi
3:34 dovoljno zaliha da se lako diše.
3:38 Sa vrlo malo sunčeve svetlosti,
3:40 najsjajniji Neptun dobija
3:42 je otprilike ekvivalent slabom sumraku
3:45 ovde na Zemlji.
3:46 Zato obavezno spakujte i izvor svetlosti
3:49 ili neke naočare za noćni vid.
3:51 Budite spremni da se pripremite za brzine vetra
3:54 do 550 metara u sekundi (0,34 mi/s).
3:58 To je oko pet puta jače od
4:01 najžešći udari ovde na Zemlji,
4:04 i dvostruko brže od brzine zvuka.
4:07 Dok prolazite kroz Neptunovu egzosferu,
4:10 njena najudaljenija atmosfera,
4:12 vaše svemirsko odelo će doživeti
4:14 niske temperature
4:15 dok lebdite kroz oblake metana.
4:18 I možda malo smrdi.
4:21 Hej, to nisam bio ja!
4:24 Kao na nekim mestima ovde na Zemlji,
4:26 vreme može biti malo nepredvidivo.
4:29 Kako stignete do termosfere,
4:32 iznenada temperatura raste
4:34 do oko 477 °C (890 °F)
4:39 i naići ćete na amonijak
4:41 i oblaci vodonik sulfida.
4:43 Astronomi se slažu
4:44 da je ovaj porast temperature
4:46 može biti rezultat atmosfere
4:49 interakcija sa jonima
4:50 u magnetnom polju planete.
4:53 Jednom kada prođete
4:54 blistavu toplotu termosfere,
4:57 primetićete povećanje pritiska
5:00 u stratosferi.
5:01 I što se više približavate jezgru planete,
5:05 primetićete da stvari počinju brzo da se zagrevaju.
5:09 Dok se probijate kroz sve Neptunove
5:12 3.000 km (1.864 mi) debela atmosfera vodonika i helijuma,
5:17 ne brini da ćeš se razbiti o zemlju.
5:19 Neptun ga, sam po sebi, nema.
5:23 To je više od bljuzgavog sloja leda i vode,
5:26 oko 17.500 km (10.873 milja) duboko.
5:30 Ako ste se nadali spektakularnom pogledu,
5:34 pa, izvini. Ovde je atmosfera previše gusta da bi se bilo šta videlo.
5:41 Dok konačno prolazite kroz svu bljuzgavicu,
5:44 naići ćete na supervrući okean
5:47 a možda i neka skrivena blaga.
5:50 Jedna od posledica visokog pritiska
5:52 i temperatura na Neptunu
5:54 je da su njegovi atomi ugljenika i vodonika
5:57 mogli da se razdvoje, prisiljavajući izolovane atome ugljenika
6:01 da se stisne u dijamantske strukture.
6:04 Oni bi verovatno potonuli u jezgro planete,
6:07 ali može biti velika i do 1 m (3 stope).
6:11 Ko je poznavao Neptun h ad toliko sjaja?
6:14 Ovde u jezgru, temperatura je veoma visoka.
6:19 Oko 7.000 °C (12.632 °F),
6:21 koja je uporediva sa površinom Sunca.
6:24 Realno, običan čovek
6:26 verovatno ne bi mogao da preživi ovo putovanje.
6:30 Ali možda bi otporna svemirska sonda mogla.
6:34 Sada kada imamo svoje morske noge,
6:36 možda bismo mogli sledeće da istražimo Jupiter.
6:39 Misliš da bi mogao da se nosiš sa tim?
6:41 Pa, to je priča za još jednu Šta ako.
 

Komentari

  • Rapaic Rajko said More
    Kao diplomirani ucesnik skole, mogu vam... 2 dana ranije
  • Zoran said More
    Religija STOP
    DA astronomija,
    bravo... 2 dana ranije
  • Duca said More
    Higsov bozon "stvara" samo oko 5% mase... 4 dana ranije
  • Baki said More
    Nije direktno vezano za temu, ali nije... 4 dana ranije
  • Miki said More
    Aha, ok, ovako se pojavljuje. Može se... 5 dana ranije

Foto...