helix blancoHubble Maglina Heliks od Blanko i Habl teleskopa

Kredit i autorska prava: C.R.O'Dell,(Vanderbilt) et al. ESA, NOAO, NASA

Objašnjenje slike: Kako je jedna zvezda obrazovala Heliks maglinu? Oblici planetarnih maglina kao sto je Heliks su vazni, jer verovatno pružaju informacije o tome kako završava zivot zvezda sličnih Suncu. Posmatranja svemirskog teleskopa Habl i 4-metra-Blanko-teleskola u Čileu su pokazala da maglina Heliks nije samo jednostavna spirala. Tačnije je da ona sjedinjuje u sebi dve skoro vertikalne ploče i lukove, potrese i teško objašnjive strukture. Pa ipak preostaju mnoge markantne geometrijske simetrije. Još uvek se istrazuje kako jedna zvezda slična Suncu može da obrazuje ovako lep geometrijski kompleks. Maglina Heliks je planetarna maglina najbliža Zemlji, nalazi se oko 700 svetlosnih godina udaljena u sazvežđu Vodolije i ima veličinu od oko 3 svetlosne godine.

Prevod NASA APOD na srpski jezik: Dipl. Ing. Dr. Liliana Gračanin

ASTRONOMSKA SLIKA DANA (srpska verzija)

 
Ljiljana Gračanin
Author: Ljiljana Gračanin
Maturirala u Beogradu u Beču doktorirala astronomiju i fiziku. Na univerzitetskom institutu za astronomiju u Beču se pored predavanja o Suncu i Sunčevom sistemu bavi naučnim istraživanjima na polju spektrografije protozvezda. Napisala je nekoliko desetina naučnih radova o spektralnoj analizi sastava protozvezda. Za ESA (Evropsku Svemirsku Agenciju) piše Tviter-stranu na srpskom jeziku; za Nasu, projekat APOD, objavljuje dnevne prevode fotografija na tri jezika; za ESO (Evropsku Svemirsku Opservatoriju) prevodi opise fotografija na srpski jezik; za Austrijski Svemirski Forum (OeWF) vodi Tviter stranu na srpskom. Na FB uređuje stranu sa aktuelnim zbivanjima na polju astronomije na nemačkom jeziku i FB-stranu sa kursem na srpskom jeziku o orijentaciji na nebu. Uz to održava redovne kurseve astronomije za decu i amatere i drži predavanja za javnost. U okviru Astronoma Bez Granica (Astronomer Without Borders) postavljena je za nacionalnog koordinatora za Srbiju…

Zadnji tekstovi:


Komentari

  • Baki said More
    Teks ima drugi akcenat, ali, svejedno,... 2 dana ranije
  • Miško said More
    Odličan text! 3 dana ranije
  • Siniša said More
    To je tačno. Kad je reč o centru mase,... 4 dana ranije
  • Duca said More
    Pa ako postoje one "mini crne rupe" to... 4 dana ranije
  • Baki said More
    21.03.2024. - "Razlog je identificiran,... 6 dana ranije